完善报价单填表与币种回填，并补齐账号末次登录、角色按钮权限与陆运全线匹配。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

inquiry-backend/src/views/inquiry/staffRole/index.vue

@@ -20,6 +20,11 @@ import ProtoIcon from "/@/views/inquiry/components/ProtoIcon.vue";
 import AdminModal from "/@/views/inquiry/components/AdminModal.vue";
 import AdminPagination from "/@/views/inquiry/components/AdminPagination.vue";
 import { joinRoutes, parseRouteList } from "/@/views/inquiry/staffRole/staffRoutes";
+import {
+  ROUTES_BY_ROLE,
+  dataPermTitle,
+  normalizeStaffRouteKeys,
+} from "/@/views/inquiry/shared/dataPermCatalog";
 
 type StaffRole = "sales" | "air" | "sea" | "land";
 
@@ -52,26 +57,7 @@ const roleLabelMap: Record<StaffRole, string> = {
   land: "产品·陆运",
 };
 
-/** 按岗位的负责线路选项（与原型 admin-staff.html ROUTES_BY_ROLE 一致） */
-const ROUTES_BY_ROLE: Record<Exclude<StaffRole, "sales">, string[]> = {
-  air: [
-    "CGO-KUL",
-    "SZX-KUL",
-    "HKG-KUL",
-    "NKG-KUL",
-    "HKG-DEL",
-    "CGO-MAA",
-    "CGO-BLR",
-    "ZUH-CRK",
-    "WNZ-CGK",
-    "BKK",
-    "外采-空运",
-    "全线",
-  ],
-  sea: ["海运全线"],
-  land: ["中港/中亚/中欧", "国内长途/零担", "国内城配/拖车/打包", "东南亚"],
-};
-
+/** 负责线路与角色数据权限同源（Excel《数据权限下拉选项》） */
 const ALL_ROUTE_FILTER_OPTIONS = [
   ...ROUTES_BY_ROLE.air,
   ...ROUTES_BY_ROLE.sea,
@@ -120,8 +106,11 @@ const form = reactive({
 
 /** 当前岗位可选线路；销售为空 */
 const routeOptions = computed(() => {
-  if (!isProductOrAir(form.role)) return [] as string[];
-  return ROUTES_BY_ROLE[form.role];
+  if (!isProductOrAir(form.role)) return [] as { label: string; value: string }[];
+  return ROUTES_BY_ROLE[form.role].map((key) => ({
+    value: key,
+    label: dataPermTitle(key),
+  }));
 });
 
 const showLeaderAndRoutes = computed(() => isProductOrAir(form.role));
@@ -367,7 +356,7 @@ watch(
       return;
     }
     const valid = new Set(ROUTES_BY_ROLE[role]);
-    form.routeList = form.routeList.filter((r) => valid.has(r));
+    form.routeList = normalizeStaffRouteKeys(form.routeList).filter((r) => valid.has(r));
   },
 );
 
@@ -392,7 +381,10 @@ function openCreate() {
 function openEdit(row: StaffRow) {
   editing.value = row;
   const valid = isProductOrAir(row.role) ? new Set(ROUTES_BY_ROLE[row.role]) : null;
-  const routes = parseRouteList(row.routes).filter((r) => (valid ? valid.has(r) : true));
+  // 旧 routes（全线/BKK/外采-空运 等）归一到 Excel 码后再过滤本岗选项
+  const routes = normalizeStaffRouteKeys(parseRouteList(row.routes)).filter((r) =>
+    valid ? valid.has(r) : true,
+  );
   Object.assign(form, {
     name: row.name,
     wecomId: row.wecomId,
@@ -432,7 +424,9 @@ async function saveStaff() {
     departName: form.dept.trim() || undefined,
     roleCode: form.role,
     roleLabel: roleLabelMap[form.role],
-    routes: isProductOrAir(form.role) ? joinRoutes(form.routeList) : undefined,
+    routes: isProductOrAir(form.role)
+      ? joinRoutes(normalizeStaffRouteKeys(form.routeList))
+      : undefined,
     isLeader: isProductOrAir(form.role) ? (form.isLeader === "true" ? 1 : 0) : null,
     notifyEventException: form.notifyEventException ? 1 : 0,
     status: form.status,
@@ -480,7 +474,7 @@ async function syncWecom() {
 }
 
 function routeTags(routes: string) {
-  return parseRouteList(routes);
+  return normalizeStaffRouteKeys(parseRouteList(routes)).map((k) => dataPermTitle(k));
 }
 
 function filterRouteOption(input: string, option: any) {
@@ -535,7 +529,7 @@ function filterRouteOption(input: string, option: any) {
       </select>
       <select v-model="filters.route">
         <option value="">负责线路</option>
-        <option v-for="r in ALL_ROUTE_FILTER_OPTIONS" :key="r" :value="r">{{ r }}</option>
+        <option v-for="r in ALL_ROUTE_FILTER_OPTIONS" :key="r" :value="r">{{ dataPermTitle(r) }}</option>
       </select>
       <select v-model="filters.status">
         <option value="">状态</option>
@@ -713,7 +707,7 @@ function filterRouteOption(input: string, option: any) {
         show-search
         class="staff-route-select"
         placeholder="请选择负责线路，可多选"
-        :options="routeOptions.map((r) => ({ label: r, value: r }))"
+        :options="routeOptions"
         :filter-option="filterRouteOption"
       />
     </div>