空运锁舱按报价来源出站，航线回 2 视为不用 TMS。补陆运常用线路超时，海运举例行不再当成已选分类。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

inquiry-agent/agent/policy/inquiry_copy.py

@@ -2811,8 +2811,13 @@ def air_fields_denied() -> str:
 
 
 def air_no_tms_quote_to_lock(work_order_no: str) -> str:
+    return air_lock_need_quote(work_order_no)
+
+
+def air_lock_need_quote(work_order_no: str) -> str:
+    """没有任何报价时的锁舱拒绝。不提 TMS，避免把人工报价说成没报价。"""
     no = (work_order_no or "").strip()
-    return f"工单{no}还没有可锁的 TMS 报价，不能锁舱。"
+    return f"工单{no}还没有报价，不能锁舱。"
 
 
 def air_ask_lock_option(options: list) -> str:
@@ -2857,7 +2862,7 @@ def air_lock_fail(*, work_order_no: str, operator: str, reason: str) -> str:
 def air_cabin_fail_reason(*, tms_reason: str = "", flight_date: str = "", today: str = "") -> str:
     """
     锁舱/释放失败原因：原样回 TMS 的 failReason。
-    没有报价也可以锁舱，禁止改写成「报价选项不存在」或「航班已起飞」。
+    禁止改写成「报价选项不存在」或「航班已起飞」。
     flight_date / today 只为兼容旧调用，不再用来改写原文。
     """
     _ = flight_date