空运「货交」只记提货地址，不再当成起运地。舱位旧说法「释放」先问航线是否取消，陆运通关口岸示例改为友谊关。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

inquiry-api/jeecg-module-inquiry/src/main/java/org/jeecg/modules/inquiry/tms/InquiryTmsCabinService.java

@@ -294,7 +294,7 @@ public class InquiryTmsCabinService {
             return fail("release_need_lock", "本单还没有成功锁舱记录");
         }
         if (!properties.lockConfigured()) {
-            return fail("lock_disabled", "主账未开放释放");
+            return fail("lock_disabled", "主账未开放取消舱位");
         }
         Map<String, Object> req = new LinkedHashMap<>();
         req.put("lockId", lockId);
@@ -363,7 +363,7 @@ public class InquiryTmsCabinService {
             return out;
         } catch (RuntimeException ex) {
             log.warn("tms.release fail wo={} err={}", ticket.getWorkOrderNo(), ex.getMessage());
-            return fail("release_fail", firstNonBlank(ex.getMessage(), "释放失败"));
+            return fail("release_fail", firstNonBlank(ex.getMessage(), "取消舱位失败"));
         }
     }